Haile, Catalogue of Ethiopian Manuscripts, vol. 10, p. 78
Notes:
The outer top corners of ff. 7 and 10 cut out.
Provenance:
Copied, according to R. Zuurmond, who is in the process of editing the synoptic gospels, from Abbā Garimā MS 3 which was microfilmed by Dr. D. Davies. In the church of Endāfarē Māryām when filmed.
Reproduction:
Ff. 36b-37a and 143b-144a filmed twice.
Manuscript Part I
Folio:
168 ff.
Country:
Ethiopia
Region:
Shoa
City:
Morat (slip, Mandidā)
Date:
14th century
Other Decoration:
Decorative designs, f. 10a, 60a, 86a and 132a.
Manuscript Text
Folio:
Ff. 3a-166b
Supplied Title:
Four Gospels
Status Of Text:
Some foliios stained with water.
Language(s):
Ge'ez
Manuscript Text
Folio:
Ff. 3a-7b and 9a
Supplied Title:
Introduction
Language(s):
Ge'ez
Manuscript Text
Folio:
Ff. 3a-5b
Supplied Title:
Eusebian canons, rebound in disorder
Language(s):
Ge'ez
Manuscript Text
Folio:
F. 6ab
Supplied Title:
Letter of Eusebius of Caesarea to Carpianus.
Language(s):
Ge'ez
Manuscript Text
Folio:
F. 7ab
Supplied Title:
The Synoptic Presentation [Geṣṣāwē śer'at]
Language(s):
Ge'ez
Manuscript Text
Folio:
Ff. 7b-8a and 10a-58b
Supplied Title:
Matthew.
Language(s):
Ge'ez
Manuscript Text
Folio:
Ff. 7b-8b
Supplied Title:
Index of Pericopes
Language(s):
Ge'ez
Manuscript Text
Folio:
Ff. 60a-84a
Supplied Title:
The Gospel
Language(s):
Ge'ez
Manuscript Text
Folio:
Ff. 84a-130b
Supplied Title:
Luke
Language(s):
Ge'ez
Manuscript Text
Folio:
Ff. 84a-85a
Supplied Title:
Index of Pericopes
Language(s):
Ge'ez
Manuscript Text
Folio:
Ff. 86a-130b
Supplied Title:
The Gospel
Language(s):
Ge'ez
Manuscript Text
Folio:
Ff. 130b-166a
Supplied Title:
John.
Language(s):
Ge'ez
Manuscript Text
Folio:
Ff. 130b-131a
Supplied Title:
Index of Pericopes
Language(s):
Ge'ez
Manuscript Text
Folio:
Ff. 132a-166a
Supplied Title:
The Gospel
Language(s):
Ge'ez
Manuscript Text
Folio:
F. 166ab
Supplied Title:
Colophon.
Language(s):
Ge'ez
Manuscript Text
Folio:
F. 9b
Supplied Title:
Land grant (Lofogē) to the church of St. Mary (by Gwebbāsfarrē) during the reign of Sayfa Re'ad (sic) (1344-1372) and metropolitante of Salāmā (1348-1388), i.e. 1348-1372.
Language(s):
Ge'ez
Notes To Text:
The year 6900 A.M. [-1407/8 A.D.] given here does not synchronize well with 1348-72. this land grant contains interesting information on the history of the region and theofficials of the time.
Manuscript Text
Folio:
F. 166b
Supplied Title:
Land grant [Maṣeḥafa gwelt] (Yelagwe'ān Yamāt) by Rās Bāro to the church of Mikā'ēl Yeqāy, dated 60 AMM [= 1407-8 A.D.)
Language(s):
Ge'ez
Manuscript Text
Folio:
Ff. 166b-167a
Supplied Title:
What seems to be donation of this manuscript, during the reign of Ḫezbanān (sic) (1430-1433).
Language(s):
Ge'ez
Manuscript Text
Folio:
F. 167b
Supplied Title:
Land grant [Maṣeḥafa gwelt], by Zakkāreyās, governor [gazay] of Kal'āt to (the monastery of ?) Sēnodā, during the reign of Dāwit (1382-1413) and metropolitanate of Bartalomēwos (1398-1434),i.e., 1398-1413.
